| 1. | A man appear at the castle gate in the guise of a woodcutter
有个人装扮成樵夫的样子出现在城堡大门口。 |
| 2. | A man appeared at the castle gate in the guise of a woodcutter
一个男子打扮成樵夫的模样出现在城堡的门口。 |
| 3. | A man appeared at the castle gate in the guise of a woodcutter
一个男子打扮成樵夫的模样出现在城堡的门口。 |
| 4. | Page 67 : he leapt over the castle gate and continued in a straight shot , oblivious of the soldiers
他跳过城门，一路狂奔完全忽视了士兵们的存在。 |
| 5. | It is said infernos are linked through dimensional portals . simple folk call them castle gates
据说地狱通过空间传送门互相连接。没文化的家伙称之为城堡大门。 |
| 6. | What you have mentioned are still within the nine - star . in fact , castle gate is another operating system within liu - fa
你所讲的那个只是一些紫白而已，城门是六法中的另一个运作系统。 |
| 7. | The cobblestone roads around the castle were closed to traffic saturday and reporters were issued press passes to enter the piazza across from the castle gates
周六古城周围的道路已外于戒严状态，记者不得不凭证件穿过城堡大门来到广场。 |
| 8. | Cruise , who sported dark shades and waved to fans as he rode through the castle gates in a van , wore a navy blue , single * ed armani handmade tuxedo , with an ivory silk french collar shirt of the same fabric as the bride ' s gown for the wedding
克鲁斯戴着墨镜在婚车里驶经城堡大门时向影迷们挥手致意，他身着婚礼专用的新郎礼服：阿玛尼手制海蓝色无尾晚礼服及相同材质的乳白色丝制法式衣领衬衫。 |
| 9. | Cruise , who sported dark shades and waved to fans as he rode through the castle gates in a van , wore a navy blue , single * ed armani handmade tuxedo , with an ivory silk french collar shirt of the same fabric as the bride ' s gown for the wedding
克鲁斯在婚车里驶经城堡大门时向影迷们挥手致意，他戴着黑墨镜、身着作为婚礼用新郎礼服的阿玛尼手制海蓝色无尾晚礼服及相同材质的乳白色丝制法式衣领衬衫。 |
